byコンフェティ
裏切られた女の壮絶な復讐劇 栗山民也演出によりいよいよ日本初演 日生劇場開場60周年記念公演 NISSAY OPERA 2023『メデア』間もなく開幕
東京都千代田区の日生劇場は2023年に開場60周年を迎えます。記念公演の最初を飾る5月公演は、日本初演のケルビーニ作曲オペラ『メデア』を上演。
ケルビーニの音楽と演劇が融合したドラマティックな構成で、ギリシア悲劇に基づく王女メデアの壮絶な復讐劇が紡がれます。
緻密な表現と幅広い演技、高度な歌唱・演奏技術が求められる本作を、指揮の園田隆一郎、演出の栗山民也のもと、
実力派の歌い手たちと新日本フィルハーモニー交響楽団が日生劇場に集結し、ついに日本初演が開幕します。
2023年5月24日（水）、公演の開幕に先駆けて公開ゲネプロが行われました。
【あらすじ】
舞台は古代コリントス。国王・クレオンテは、数々の冒険に出かけて偉業を打ち立てたジャゾーネに、
娘のグラウチェを嫁がせることにした。しかし、ジャゾーネの前妻・メデアの存在がグラウチェの心に暗い影を落とす。
ジャゾーネがクレオンテに謁見した際、メデアが現れ、かつてジャゾーネと交わした愛と、
奪われた二人の子どものことを訴えるが、ジャゾーネは拒絶する。
メデアは悲嘆と怒りのあまり、ジャゾーネへの復讐を誓う。
ギリシャ悲劇の傑作を原作としたオペラ『メデア』はケルビーニの代表作。
原作はコルネイユの悲劇『メデ』であり、1797年3月にパリのフェドー座にてフランソワ・ブノワ・オフマン筆の
フランス語台本により初演がなされ、1909年にはカルロ・ザンガリーニが現行版のイタリア語訳詞を作成し、
同年12月にミラノ・スカラ座にてイタリアの初演が行われた歌劇『メデア』。
ロッシーニの登場以降、埋もれていましたが、1952年にマリア・カラスが
タイトルロールを演じたことで、オペラ史に返り咲きました。人物の情念が緻密に描かれ、
演劇と音楽が見事に融合したその作品構成は、ブラームスから「劇的音楽の頂点」と絶賛されています。
ケルビーニ作品の日本における上演歴は海外カンパニーの来日公演を含めて皆無で、『メデア』は今回が正真正銘の日本初演。
指揮は、オペラ・シンフォニーの両分野で国際的な活動を展開する園田隆一郎、
演出は、日生劇場開場50周年記念特別公演『リア』を演出して以来、実に10年ぶりの登場を果たす栗山民也。
メデア役には岡田昌子、中村真紀を起用。2人のディーヴァとともに、王女「メデア」の壮絶な復讐劇にどう取り組むのか、ご注目ください。
【今後のラインナップ】
《NISSAY OPERA 2023『マクベス』》
「日生劇場開場60周年記念公演 NISSAY OPERA 2023『マクベス』」
公演の特設サイトはこちら
公演日程：2023年11月11日（土）・12日（日）各日14:00開演
全4幕（原語［イタリア語］上演・日本語字幕付） 新制作
作曲：ジュゼッペ・ヴェルディ
台本：フランチェスコ・ピアーヴェ（原作：ウィリアム・シェイクスピア『マクベス』）
指揮：沼尻竜典
演出：粟國淳（日生劇場芸術参与）
管弦楽：読売日本交響楽団
合唱：C.ヴィレッジシンガーズ
企画・制作：公益財団法人ニッセイ文化振興財団［日生劇場］
協賛：日本生命保険相互会社
《東京二期会オペラ劇場 NISSAY OPERA 2023 提携『午後の曳航』》
「二期会創立70周年記念 日生劇場開場60周年記念公演 東京二期会オペラ劇場 NISSAY OPERA 2023 提携『午後の曳航』」
公演の特設サイトはこちら
公演日程：2023年11月23日（木・祝）～11月26日（日）
全2部（原語［ドイツ語］上演・日本語字幕付） 2005年改訂ドイツ語版日本初演・新制作
作曲：ハンス・ヴェルナー・ヘンツェ
台本：ハンス＝ウルリヒ・トライヒェル
指揮：アレホ・ペレス
演出：宮本亞門
管弦楽：新日本フィルハーモニー交響楽団
主催：公益財団法人東京二期会
共催：公益財団法人ニッセイ文化振興財団［日生劇場］
【日生劇場開場60周年記念公演 NISSAY OPERA 2023『メデア』公演概要】
公演の特設サイトはこちら
＜公演日時＞
東京公演：2023年5月27日（土）・28日（日）
岡山公演：2023年9月1日（金）
＜会場＞
東京：日生劇場
岡山：岡山芸術創造劇場 ハレノワ〈こけら落とし公演〉
＜上演時間＞
約2時間40分（20分間の途中休憩を含む）※第2幕・第3幕は連続上演
（全3幕・イタリア語上演／日本語字幕付・日本初演）
＜料金＞
東京：S席12,000円 A席10,000円 B席8,000円 学生席3,000円
※学生席は日生劇場（Web）でのみの取り扱い。28歳以下。法令で定められた学校に在学中の方のみ有効。要学生証提示。
岡山：S席10,000円 A席8,000円 B席6,000円 U24 3,000円 U18 1,000円（限定50席）
※U24、U18は岡山芸術創造劇場ボックスオフィス、岡山シンフォニーホールチケットセンターでのみ取扱いとなります。
※U24は公演時24歳以下をU18は公演時18歳以下を対象とします。入場時に身分証を確認いたしますので必ずご持参ください。
(全席指定・税込）
※未就学児童入場不可
『チケット発売』
東京：日生劇場 Webチケット購入方法ページ／電話：03-3503-3111（11:00～17:00）
※状況により時間が変更になる場合があります。予めご了承ください。
※日生劇場窓口でのチケットの取り扱いはございません。
岡山：岡山芸術創造劇場ボックスオフィス オンラインチケットはこちらから／窓口・電話 086-201-2200（6.3までは日・祝を除く10:00～18:00／6.4より休館日を除く10:00～18:00）
岡山シンフォニーホールチケットセンター：電話・窓口 086-234-2010（休館日を除く10:00～18:00）
「プレイガイド」
東京：
チケットぴあ：Pコード［228-590］
e+（イープラス）
ローソンチケット：Lコード［31804］
岡山：
e+イープラス：https://eplus.jp/
チケットぴあ：https://t.pia.jp/【Pコード：235-868】
ローチケ：https://l-tike.com/【Lコード：63711】
ぎんざやプレイガイド：086-222-3244（平日10:00～18:30／土・日・祝9:30～17:00）
「問い合わせ」
東京：日生劇場 03-3503-3111／お問い合わせ | 日生劇場 (nissaytheatre.or.jp)
岡山：岡山芸術創造劇場 086-201-8000（代）
＜出演者＞
メデア：岡田昌子（27日・1日）、中村真紀（28日）
ジャゾーネ：清水徹太郎（27日・1日）、城宏憲（28日）
グラウチェ：小川栞奈（27日・1日）、横前奈緒（28日）
ネリス：中島郁子（27日・1日）、山下牧子（28日）
クレオンテ：伊藤貴之（27日・1日）、デニス・ビシュニャ（28日）
第一の侍女：相原里美
第二の侍女：金澤桃子
衛兵隊長：山田大智
カヴァー：谷明美（メデア）、相原里美（グラウチェ）、金澤桃子（ネリス）
アンダースタディ：石井基幾（ジャゾーネ）
指揮：園田隆一郎
管弦楽 : 新日本フィルハーモニー交響楽団
合唱 : C.ヴィレッジシンガーズ・24名
メデアとジャゾーネの幼い二人の息子：塩田宙、関大輝（劇団ひまわり）
＜STAFF＞
作曲：ルイージ・ケルビーニ
台本：フランソワ = ブノワ・オフマン
イタリア語訳詞：カルロ・ザンガリーニ
原作：エウリピデス ピエール・コルネイユ
演出：栗山民也
美術：二村周作
衣裳：前田文子
振付：田井中智子
字幕・リブレット翻訳：本谷麻子
舞台監督：大澤裕（ザ・スタッフ）
副指揮：大川修司、粟辻聡、矢野雄太
照明：勝柴次朗
ヘアメイク：鎌田直樹
音響：佐藤日出夫（エス・シー・アライアンス）
演出助手：橋詰陽子
合唱指揮：キハラ良尚
コレペティトゥア：平塚洋子、星和代、髙田絢子
岡山公演主催：岡山市／公益財団法人岡山文化芸術創造／公益社団法人全国公立文化施設協会
助成：文化庁 文化芸術振興費補助金 統括団体による文化芸術需要回復・地域活性化事業（アートキャラバン２）独立行政法人日本芸術文化振興会後援：イタリア文化会館
協賛：日本生命保険相互会社
主催・企画・制作：公益財団法人ニッセイ文化振興財団［日生劇場］
